Hello there! I just wanted you to know..... THANK YOU! Not only for the scans of madoka magica that I almost died waiting for, but also for adding so many beautiful pictures of everyone puella magi on your blog! Especially Homura and Madoka ones! Keep up the Excellent work!
You are doing such a wonderful job, I think that every one who will see this will appreciate it. I am really glad I found this after a eternity of research. People like you should deserve some more attention. Please never stop with that. Big thanks for sharing this with others. :P
Just a Question, is it possible to suggest things? There is still some other official untranslated Madoka stuff (I personally don´t know any tranlations, or at least some partial) e.g. for Mitakihara Touchien Mahougumi or Café Grief Seed e Youkoso!.
These are just suggestions, I would be happy enough to see your current Projects. ^^
I will do it, you guys are just awsome. The main stuff is getting translated really fast, like the main Manga or Anime, but it´s really hard to find even a translation for all the other stuff like Spin-off´s. Because of that, I really appreciate your work here. :3 And I bet there are more people thinking like me but don´t write any comments, so I did it. And big thanks for the confirmation for the other things. ^^
May I ask when the next chapters of the Wraith arc is coming out? It's been quite a while and I can't stop thinking about it.. Especially after hearing the buzz about it and seeing the raws.. Thank you!
Greetings, sorry to post as Anon. There are also other "translator teams" out there working on MadoMagi materials. How many of them are already working in collaboration with you? (some even has 2 volumes of "Oriko Magica: The Sadness Prayer" and 3 volumes of "Tart Magica" translated, which is very rare, but lacking in Kirara volumes and Majuu-hen, which you have already specialized in) (Sorry but I don't know if providing their MediaFire link is appropriate, but they do seem to be active on walpurgischan.net)
Well, to be honest, not really. I'm currently the only translator and I don't really have any particular interest in Oriko. Maybe things will change in the future, but I wouldn't hold my breath.
Hello! Sorry to post as anon. I discovered Madoka Magica some monthes ago and finding translations, especially of the spin-offs, was hard. But then I found you and, really, thank you for your hard work, you are awesome. Sorry to bother with this question, but are you planning to translate more about Mitakihara Kindergarten Mahougumi and more comics of the Madoka Magica Anthologies? For example the comic made by インコ in the third one? I hope you will answer me, but, whatever the response may be, you are doing a great job, keep going! P.S sorry for my bad English, I'm not a native speaker.
thank you. i finished reading all the puella magi manga i could on comixology (oriko was the last one i read). there are about five more series left, but i didn't know how i could read them, then i discovered your translation (reading wraith arc atm)
Not sure if you're still reading comments, but I'd like to say thanks. Hard to believe its been 6 years of you guys pumping out translations, really helped keep the fandom alive in the drought between Rebellion and Magia Record, especially in NA.
Nothing to ask for, just wanna thank you for your hard work! Your translations are invaluable in keeping the Madoka Magica EN fandom alive!! Keep up the great work, and I hope that life blesses you with good fortune and heaping tons of happiness! Take care~ ✘ ˵╹◡╹˶ ✘
I've been a big Madoka fan for around a decade now, but we don't get much official content in my country, to the point Wraith Arc wasn't translated here until a year ago or so. The online community has been my only window to the expanded Madoka franchise and you guys are a huge part of that! Thank you for your hard work :)
Hello there! I just wanted you to know..... THANK YOU! Not only for the scans of madoka magica that I almost died waiting for, but also for adding so many beautiful pictures of everyone puella magi on your blog! Especially Homura and Madoka ones! Keep up the Excellent work!
ReplyDeleteYou are doing such a wonderful job, I think that every one who will see this will appreciate it. I am really glad I found this after a eternity of research. People like you should deserve some more attention. Please never stop with that. Big thanks for sharing this with others. :P
ReplyDeleteJust a Question, is it possible to suggest things? There is still some other official untranslated Madoka stuff (I personally don´t know any tranlations, or at least some partial) e.g. for Mitakihara Touchien Mahougumi or Café Grief Seed e Youkoso!.
These are just suggestions, I would be happy enough to see your current Projects. ^^
Thank you! And don't forget to tell your friends~
DeleteWell, Café and Mahougumi are also getting translated, so don't worry about them.
I will do it, you guys are just awsome. The main stuff is getting translated really fast, like the main Manga or Anime, but it´s really hard to find even a translation for all the other stuff like Spin-off´s. Because of that, I really appreciate your work here. :3
DeleteAnd I bet there are more people thinking like me but don´t write any comments, so I did it. And big thanks for the confirmation for the other things. ^^
http://bato.to/comic/_/comics/mahou-shoujo-madoka-magica-majuu-hen-r15817/
ReplyDeleteScans of Madoka Maju-hen if you haven't found them!
Really excited to read this in english *q*
Actually, a couple of weeks ago someone gave us the favor of providing us HQ raws. The chapter is being worked on right now.
DeleteCan I please have a copy of the English Volume one of Tart Magica? A big link at that?
ReplyDeleteMay I ask when chapter 2 onwards of the Wraith arc is coming? It's been quite awhile and I just can't stop thinking about the manga.. Thank you!
ReplyDeleteMay I ask when the next chapters of the Wraith arc is coming out? It's been quite a while and I can't stop thinking about it.. Especially after hearing the buzz about it and seeing the raws.. Thank you!
ReplyDeleteWhat's the status of volume 3's English scanlation?
ReplyDeleteare you still updating?
ReplyDeleteYes we are.
DeleteThanks for your work on translating the Madoka volumes! Incredible stuff. Are you looking for proofreaders btw?
ReplyDeleteIf you're still interested you can send us an email
DeleteGreetings, sorry to post as Anon.
ReplyDeleteThere are also other "translator teams" out there working on MadoMagi materials. How many of them are already working in collaboration with you?
(some even has 2 volumes of "Oriko Magica: The Sadness Prayer" and 3 volumes of "Tart Magica" translated, which is very rare, but lacking in Kirara volumes and Majuu-hen, which you have already specialized in)
(Sorry but I don't know if providing their MediaFire link is appropriate, but they do seem to be active on walpurgischan.net)
Do you guys plan on translating Oriko Magica Sadness Prayer ?
ReplyDeleteWell, to be honest, not really. I'm currently the only translator and I don't really have any particular interest in Oriko. Maybe things will change in the future, but I wouldn't hold my breath.
DeleteCould you guys translate this? https://www.melonbooks.co.jp/detail/detail.php?product_id=396312
ReplyDeleteHello! Sorry to post as anon.
ReplyDeleteI discovered Madoka Magica some monthes ago and finding translations, especially of the spin-offs, was hard. But then I found you and, really, thank you for your hard work, you are awesome.
Sorry to bother with this question, but are you planning to translate more about Mitakihara Kindergarten Mahougumi and more comics of the Madoka Magica Anthologies? For example the comic made by インコ in the third one?
I hope you will answer me, but, whatever the response may be, you are doing a great job, keep going!
P.S sorry for my bad English, I'm not a native speaker.
thank you. i finished reading all the puella magi manga i could on comixology (oriko was the last one i read). there are about five more series left, but i didn't know how i could read them, then i discovered your translation (reading wraith arc atm)
ReplyDeleteNot sure if you're still reading comments, but I'd like to say thanks. Hard to believe its been 6 years of you guys pumping out translations, really helped keep the fandom alive in the drought between Rebellion and Magia Record, especially in NA.
ReplyDeleteMany thanks for what you do!
ReplyDeleteNothing to ask for, just wanna thank you for your hard work! Your translations are invaluable in keeping the Madoka Magica EN fandom alive!! Keep up the great work, and I hope that life blesses you with good fortune and heaping tons of happiness! Take care~ ✘ ˵╹◡╹˶ ✘
ReplyDeleteI've been a big Madoka fan for around a decade now, but we don't get much official content in my country, to the point Wraith Arc wasn't translated here until a year ago or so. The online community has been my only window to the expanded Madoka franchise and you guys are a huge part of that! Thank you for your hard work :)
ReplyDelete