Kirara Magica Volume 28 - Wraith Arc 9

Here it is! After several trials and tribulations, we finally bring you Wraith Arc 9!

MF

MEGA

I know this is long overdue. This is mainly my fault due to several personal circumstances hindering our progress on it.

This chapter was also heavy in information and exposition. The most difficult thing I had to TL alone so far. Please, do enjoy!

Many thanks to our editor for putting up with my wishes at really early hours as well! And remember, you can contact us by email, IRC or comments. We're always looking for people willing to help. Kirara might be on hiatus, but there's a lot of work to be done!

BTW, MadoHomu OTP

Kirara Magica Volume 26 - Wraith Arc 7

Yes!

Not really dead but no really alive either.

Suffering from a lack of manpower, but we managed to get Wraith Arc 7 ready!

MF

MEGA

Due to unforeseen circumstances, this chapter could not receive a proper Quality Check. So, as always, we are open to anyone willing to give us a hand in QC, proofreading and, of course, JAP-ENG translations, which will allow us to release more content and faster.

Kirara Magica Volumes 1-4

Our current big project.

Thanks to Primadog we were able to publish the oneshots and serials of the first 4 volumes of Kirara in English, while Primadog and the people at the Madoka wiki took care of the interviews and announcements. All of this was previously published in /a/ and /u/, so this is another repost. Click each cover to get the archive of the comics of the volume.

Also, you can find the folder for all volumes here (MEGA here). We update the folder as we finish oneshots, so keep an eye on it.

Rebellion Story Manga Adaptation

Nothing better to open the Silver Garden than the opening itself.

Scanlating the Rebellion manga was a bumpy road, with the sudden disappearance of Nakulas, the first translator, the long waiting for someone to pick up the project, and then again, the loss of two thirds of the editing team. What should've been the work of a couple of months became a six-month-long trip.

But anyway, here we are, the opening of the Garden. Thanks to Nakulas, Boss Slime and his mysterious partner for helping us and to Dan Daxing for saving us when we needed.

Mediafire

MEGA

Welcome to Silver Garden Translations!

As the title says, we are Silver Garden Translations, a small project with the aim of bringing Madoka related manga, doujins and one-shots to the English fandom.

Among our ranks there are total newbies, experienced translators, editors, and people who just enjoy anime in general, especially Madoka; so, naturally, we strive to work on as many projects as we can.

As of now, our current projects include translating most of the Kirara one-shots, the Oriko, Suzune, and Tart spin-off manga and many, many more Madoka stuff. We are slow because there's just a few of us, but that's why we need all the help we can get: if you have any skills in Japanese-English translations or proofreading, we have a spot for you.

Keep an eye on us; we are always working on something!